---
unp: "193609114"
slug: "193609114-lingvatransleytservis"
short_name: "ООО «ЛингваТранслэйтСервис»"
full_name: "Общество с ограниченной ответственностью «ЛингваТранслэйтСервис»"
status: "Действующий"
city: "Минск"
oked_code: "74300"
verification_level: "Сведения из госреестров"
last_checked: "02.11.2026"
canonical_url: "https://digitalpassport.by/193609114-lingvatransleytservis"
json_url: "https://digitalpassport.by/193609114-lingvatransleytservis.json"
official_website: "https://ltsperevod.by"
---

# ООО «ЛингваТранслэйтСервис» — Цифровой паспорт компании, УНП 193609114

Бюро переводов оказывает услуги письменного и устного перевода, нотариального заверения, проставления апостиля и консульской легализации в Минске.

> **Не путать с:** Не путать с одноимёнными компаниями под брендом «ЛингваТранслэйтСервис» в Российской Федерации и дистрибьюторскими сетями за пределами Республики Беларусь.

## Виды деятельности, продукция и услуги

> Услуги и продукция по данным организации: сведения извлечены с официального сайта компании или подтверждены её представителем.

| Направление и услуга | Описание | Стоимость | Источник |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Нотариальный перевод личных документов | Перевод паспортов, справок, свидетельств о рождении и браке с последующим удостоверением подлинности подписи переводчика у нотариуса. | Договорная | [Официальный сайт](https://ltsperevod.by) |
| Письменный перевод технической и юридической документации | Квалифицированный перевод контрактов, уставов, руководств по эксплуатации оборудования и чертежей на иностранные языки. | Договорная | [Официальный сайт](https://ltsperevod.by) |
| Проставление апостиля и консульская легализация | Официальное оформление и легализация белорусских документов для действия за рубежом в министерствах юстиции и иностранных дел. | Договорная | [Официальный сайт](https://ltsperevod.by/about-company) |
| Устный последовательный и синхронный перевод | Лингвистическое сопровождение деловых переговоров, судебных заседаний, монтажных работ с иностранными специалистами и конференций. | Договорная | [Официальный сайт](https://ltsperevod.by) |
| Медицинский и фармацевтический перевод | Точный перевод медицинских выписок, эпикризов, инструкций к лекарственным средствам и результатов клинических исследований. | Договорная | [Официальный сайт](https://ltsperevod.by) |

## Подтверждённые специализации

| Специализация | Подтверждающий фрагмент | Первоисточник | Дата сверки |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| Нотариальный перевод и апостиль документов | Апостиль и легализация документов. Проставление апостиля, сложная консульская легализация для частных и корпоративных клиентов. | [Официальный сайт](https://ltsperevod.by) | 03.11.2026 |
| Профессиональный письменный перевод документов | Юридический перевод, технический перевод, экономический перевод, перевод в IT-сфере для корпоративных клиентов. | [Официальный сайт](https://ltsperevod.by) | 03.11.2026 |
| Проставление апостиля и консульская легализация документов | Апостиль и консульская легализация | Официальный сайт | 03.11.2026 |
| Технический, медицинский и юридический перевод документации | Технический и юридический перевод | Официальный сайт | 03.11.2026 |

## Юридические сведения, статус и официальные контакты

| Поле | Значение | Статус проверки | Источник | Дата сверки |
| :--- | :--- | :--- | :--- | :--- |
| УНП плательщика | 193609114 | Из госреестра | [ГРП МНС Беларуси](https://nalog.gov.by/check_business/) | 02.11.2026 |
| Статус в реестре | Действующий | Из госреестра | [ГРП МНС Беларуси](https://nalog.gov.by/check_business/) | 02.11.2026 |
| Основной вид деятельности по ОКЭД | 74300 — Деятельность по письменному и устному переводу | Из госреестра | [ЕГР Минюста Беларуси](https://egr.gov.by/) | 02.11.2026 |
| Дата государственной регистрации | 13.01.2022 | Из госреестра | [ЕГР Минюста Беларуси](https://egr.gov.by/) | 02.11.2026 |
| Юридический адрес | Беларусь, Советский район, г. Минск, ул. Гикало, дом 3, каб. 24 | Из госреестра | [ГРП МНС Беларуси](https://nalog.gov.by/check_business/) | 02.11.2026 |
| Полное наименование | Общество с ограниченной ответственностью «ЛингваТранслэйтСервис» | Из госреестра | [ГРП МНС Беларуси](https://nalog.gov.by/check_business/) | 02.11.2026 |
| Краткое наименование | ООО «ЛингваТранслэйтСервис» | Из госреестра | [ГРП МНС Беларуси](https://nalog.gov.by/check_business/) | 02.11.2026 |
| Наименование на белорусском языке | ТАА «ЛінгваТранслэйтСэрвіс», Таварыства з абмежаванай адказнасцю «ЛінгваТранслэйтСэрвіс» | Из госреестра | [ЕГР Минюста Беларуси](https://egr.gov.by/) | 02.11.2026 |
| Почтовый индекс | 220005 | Из госреестра | [ЕГР Минюста Беларуси](https://egr.gov.by/) | 02.11.2026 |
| Инспекция МНС | Инспекция МНС по Советскому району г. Минска, код 108 | Из госреестра | [ГРП МНС Беларуси](https://nalog.gov.by/check_business/) | 02.11.2026 |
| Дата постановки на налоговый учёт | 14.01.2022 | Из госреестра | [ГРП МНС Беларуси](https://nalog.gov.by/check_business/) | 02.11.2026 |
| Орган государственной регистрации | Минский городской исполнительный комитет | Из госреестра | [ЕГР Минюста Беларуси](https://egr.gov.by/) | 02.11.2026 |
| Организационно-правовая форма | Юридическое лицо | Из госреестра | [ЕГР Минюста Беларуси](https://egr.gov.by/) | 02.11.2026 |
| Официальный сайт | https://ltsperevod.by | Автоматическая проверка | [Указан администратором реестра](https://ltsperevod.by) | 02.11.2026 |
| Электронная почта | linguatranslates@gmail.com | По данным сайта компании | [Официальный сайт организации](https://ltsperevod.by) | 02.11.2026 |

## История регистрационных действий

| Дата | Событие | Регистрирующий орган | Основание |
| :--- | :--- | :--- | :--- |
| 13.01.2022 | Государственная регистрация создаваемого юридического лица | Минский городской исполнительный комитет | Решение собственника |
| 12.03.2024 | Уведомление об изменении местонахождения | Минский городской исполнительный комитет | Заявление собственника |

## Часто задаваемые вопросы

### С какими иностранными языками и языковыми парами работают переводчики бюро?

Бюро выполняет переводы более чем с тридцати европейских и восточных языков, включая английский, немецкий, польский, китайский, арабский, испанский и турецкий.

### Как обеспечивается юридическая точность перевода терминов и имен собственных?

Все документы переводятся дипломированными лингвистами, включенными в реестр нотариусов, с обязательной вычиткой редактором и соблюдением международных стандартов транслитерации.

### В каких министерствах и ведомствах организуется проставление штампа апостиль?

Специалисты сопровождают подачу документов в Министерство юстиции, Министерство иностранных дел и Министерство образования Республики Беларусь под ключ.

### Каковы стандартные и срочные сроки выполнения нотариального перевода?

Стандартные типовые документы переводятся и заверяются в течение одного рабочего дня, а при срочном тарифе заверенный перевод оформляется за два-три часа.